Sir Hugh de Payen, supposed to be younger son of Pagen of Domesday, and because he was younger, was without inheritance, went with Robert of Normandy on the first Crusade in 1099. He remained for some time in Palestine, and with Godfrey St.Omer founded the Order of the Templars of the Cross, which attained great size and power during the Middle Ages. (See Ridpath's History of the World") He was sent by King Baldwin II of Palestine as envoy to the Kings of France and England, and he was a very famous crusader. Hugh D. and his brother Edmund Paiene were the first of the family to have both given and surnames.
(source - http://members.aol.com/CissieP/stuff.html )
THE PAYNE FAMILY CAN BE TRACED BACK TO 1590 AND SOME TO 1060. THE NAME ORIGINATED IN NORMANDY AND THE FIRST ANCESTOR "HUGH DE PAYEN" WAS A SON OF THE PAGE WHO WENT TO ENGLAND WITH WILLIAM THE CONQUEROR. HUGH DE PAYEN WAS ONE OF THE LEADERS OF
THE FIRST CRUSADES. HE ESTABLISHED THE ORDER OF TEMPLORS IN ENGLAND IN 1118.
Source: [email protected]